Pronunciation/Reading Drill

This introductory lesson is a reading drill to help you practice the rules described in the introductory section. Do not proceed any further, unless you have read and understood the pronunciation and stressing rules described in the introduction.
The first four sounds are assumed to be known. They exist in most languages without any difference in pronunciation. Each of the following sounds is accompanied by a list of Greek words that include this sound.
Practice each particular sound and proceed to the next only after you feel comfortable with the previous ones. I have a few audio files with some of the words, which you can use as a guideline. They are not too many yet, but I intend to record more in the future. To listen to the audio files just click on the happy faces

next to the corresponding words.

*m*

*n*

*l*

*s*

*a*

μα	μαμά	μάνα	νάμα
ανανάς	άννα	λαλά	άλλα
αλλά	λάμα	μάλαμα	σαν
σας	σάλα

*o*

μόνο	μονός	νόμος	νομός
νονός	όλος	νονά	νάνος
άνω	όμως	ώμος	ωμός
μώλος	σόλα

*e*

ένα	ένας	μένω	νέμα
σέλα	μελό	έλα	λέω
λένε	λέμε	ναι	αίμα
λαιμός	μαία	αίμος	λαιμά

*i*

μία	νάνι	μαλλί	λίμα
ινώ	σάλι	μιλώ	μη
μήλο	μνήμα	νήμα	μήνας
νηνεμία	μύλος	λύνω	μένει
είμαι	εμείς	λέει	λείος
λειαίνω	ωμοί	λείοι

*u*

μου	νους	νουνού	νουνά
ώμου	αλλού	ούλο

*bh*

βάνα	βάμμα	βάλε	ανάβω
βέβηλος	λαβή	βόλεμα	βλάβη
βίβλος

*gh*

γάλα	γαλανός	λαγός	εγώ
μάγος	γωνία	γούνα

*gh'*

γελώ	γελοίος	γεννώ	γέμιση
γη	γίνομαι

*dh*

δαδί	δαβίδ	δάνειο	δείλι
δηλαδή	δύο	δυναμώνω	δέμα
δόγμα	δόλος	δούναβης	δούλος
δουλώνω

*z*

ζάλη	ζαλίζω	ζήλος	ζιζάνιο
ζουλώ	ζουμί	ζύγι	ζυγός
ζυγώνω	ζωή	ζώνη	ζώο
ζωολόγος

*th*

θάλαμος	θαλαμηγός	θαμώνας	θεά
θεανώ	θέλημα	μάθημα	μαθαίνω
θλίβω	θολώνω	θύμα	θωμάς
άθως

*k*

καβάλα	κάβος	κάδος	καζάνι
κάθε	καλάθι	κανείς	κλαίω
κόκαλο	κώνειο

*k'*

κελαηδώ	κενός	και	κιμωλία
κική	κοινός

*p*

παπί	παλάμη	παγώνι	παιδί
πεζός	πηγάδι	πηγή	πήδημα
πίνακας	πλέω	πλήθος	πόδι
πουλί	πουθενά

*r*

ραβδί	ραδίκι	ρεβίθι	ρεζίλι
ρεκόρ	ριπή	ρόδο	ρόκα
ρώμη

*t*

ταβάνι	τάβλα	ταμίας	τέλειος
τενόρος	τηλεβόας	τιμή	πλούτη
τμήμα	τόσος	τούρτα	τραγωδία

*ph*

φάβα	φαγάνα	φαγώσιμο	φαινόμενο
φήμη	φτάνω	φθορά	φίλη
φλόγα	φόβος	φουσκώνω	φυλάγω

*kh*

χαβάη	χαλάζι	χαλί	χολή
χουζούρι	χούφτα	χρήμα	χρόνος
χώμα	χώρος

*kh'*

χέλι	χέρι	μαχαίρι	τύχη
όχι	τρέχει

*b*

μπακάλης	μπαλένα	μπάλωμα	μπύρα
μπήγω	μπόγος	μπουκέτο	μπουμπουνίζω
μπάρμπας	μπριζόλα

*mb*

αμπέλι

λάμπα

κουμπί

θαμπός

*d*

ντάμα	νταντά	ντέρτι	ντέφι
ντιβάνι	ντομάτα	ντουζίνα	ντουλάπι
ντύνω	άντε	μπουντρούμι

*nd*

πέντε

ποντίκι

πάντα

αντί

*g*

γκάζι	γκαζόζα	γκαρσόν	γκολφ
γκρεμίζω

*g'*

γκέμι

γκαίτε

γκι

γκίνια

*ng*

αγκαλιά

αγκάθι

δίφθογγος

*ng'*

εγκαίνια

αγγελία

αγγείο

Άγγελος

*ts*

τσάι	τσακάλι	τσιμπίδι	τσίρος
τσουρέκι	τσουγκρίζω	κάτσε	έτσι

*dz*

τζάκι	τζάμι	τζαμί	τζίρος
τζιτζίκι	μπογιατζής	νεράντζι

*n'*

ανιαρός

νιάνιαρο

νοιάζομαι

νιότη

*l'*

λιάζω

αλλιώς

μαλλιά

κάλιο

A few special cases in pronunciation

Letter combinations αυ and ευ
*abh*	*aph*	*ebh*	*eph*
παύω	αυθημερόν	μαζεύω	ευθεία
αύριο	ναύπακτος	ζεύγος	εύκολος
διαύγεια	ναυπηγείο	εύγε	εύπορος
αυλάκι	ναύτης	ευδιάθετος	δευτέρα
αυγή	αυτί	ευλογία	ευχή
θαύμα	αυστηρός	εύνοια	γεύση

Diphthongs
αι	αη	οη	οι
νεράιδα	αηδόνι	βόηθα	κορόιδο
χαϊδεύω
μαϊμού

Diphthongs are two vowels that are pronounced together instead of distinctly. To pronounce them, say both sounds in one breath.

*The i* modifier**
gh'	kh'	n'	n',l'
κάμπια	πιάνω	μια	νιάτα
καράβια	ποιοί	μοιάζω	πανιά
άδειες	μάτια		γέλια
νάζια	καρφιού
στεριά	ραφιών
	θειάφι
	σιάζω
	βαθιά
	να πιω

Observe the difference between *Adhia* and *Adhgh'a*, two different words that are spelled exactly the same (άδεια), but are pronounced differently.

"Double" consonants
ξ=ks	ψ=ps
ξανά	ψάθα
έξι	ψηλά
ξεκινώ	αψίδα
ξηλώνω	ψωμί
έξω	ψεγάδι

But note that there exist a few Greek words that include the sounds *ks* or *ps* but are not spelled with ξ or ψ respectively. E.g., εκστρατεια(=campaign) and τσιπς(=chips).

Pronunciation of σ, ς and γ σ before voiced consonants is pronounced *z*.

*z*	*z*	*s*
σμήνος	ασβέστης	σνίτσελ
σμίγω	τρίσβαθο	σνόμπ
σγουρός	τέχνασμα	ισλάμ
σβήνω	σμάλτο	γιουγκοσλαβία

Moreover, the final ς is pronounced *z* before words that start with a voiced consonant or voiced consonant sound.

*z*	*z*	*s*
πες μου	τις ντύνω	τις λίμνες
τους βλέπω	τις μπογιές	τις νύχτες
τις δασκάλες	τους γάμους	τους ρόλους
στους δρόμους	τους γκρίζους

The consonant γ is pronounced like the "n" in the English word "finger" (something between *n* and *n'*) when it precedes the consonant χ.

συγχωρώ

αγχίαλος

σύγχρονος

The final ν Some words that end in ν, like the articles την and τον, the conjunctions μην, δεν etc., drop the final ν before words that start with a consonant other than κ, π or τ (and ξ and ψ as a consequence).

Keep it	Drop it
τον αέρα	τη βέργα
την ημέρα	το γέρο
την ύπαιθρο	τη δένω
έναν κήπο	ένα φίλο
δεν τελείωσε	δε θέλω
μην πας	μη μιλάς

If the next word starts with a π, τ or κ, they are pronounced as*mb*, *nd* and *ng* respectively.

*mb*	*nd*	*ng*
δεν πρόκειται	δεν τα βγάζω πέρα	τον κήπο
δεν παιρνω	τον Τάκη	δεν κάνει
τον πατέρα	μην το πειράζεις	τον καιρό

If the next word starts with ψ, τσ or ξ, then they are pronounced as *mbz*, *ndz* and *ngz* respectively.

*mb*	*nd*	*ng*
τον ψάχνω	μην τσακώνεσαι	τον ξένο
τον ψηλό	δεν τσαλακώνει	τον ξέρω
δεν ψωνίζω	τον τσάκωσα	στην ξέρα

Main Page